Download the HollywoodVocabulary software and Learn the Russian language! We developed the program software aimed to the development of skills and abilities in a spoken language. You don't need to memorize the whole information, you practice only the most ordinary and used words which are indeed necessary. Based on the frequency principle our software assists you not only to practice words, but also word-combinations, phrasal verbs and idioms. The Russian Language Course "HollywoodVocabulary" consists of levels; each of them contains definite number of dictionaries. Using these dictionaries of different levels, you can make your schedule to learn a language. Our program software is aimed at people with various Russian language learning levels. In HollywoodVocabulary we integrated well-known Hollywood movies, scientific approach and people's wish to practice Russian. The study material is based on Hollywood movies' subtitles. Due to form the frequency dictionaries we used movies of various time periods in order to make analysis more objectively. We began to add subtitles from diverse movies severally. Each time we analyzed modifications in an obtained dictionary. At the beginning, the words list brought to a stop to alter in the dictionary. The words construct 50% of the text for all the analyzed subtitles, then 55%, 60% and so on. The changes' termination served for us as a signal, that this part of the dictionary was ready. The supplement of new subtitles does not modify its content. Almost every word has more than one variant of translation into Russian. To understand, which forms of the words translation are most used in movies, we examined a core of sentences kept these words. It means that our dictionaries hold not only lists of words and phrases, but also their translation organized the same way, i.e. the frequency principle. That principle to give information allows advancing very quickly, because the most significant words are learned the first.
Keywords: Russian Language, Learn Russian, Russian Learning, Russian Language Software
|
Click to enlarge
|
Related programs in Education - Languages |
Vocabilis Multilingual
Vocabulary builder for learners of French, Spanish, Italian, German, Russian.
|
WordBanker
WordBanker is a unique and fun method of helping you to learn a foreign language
|
Ace Translator
Translation software for your daily multilingual needs, supports 66 languages
|
Cute Translator
Powerful handy program to translate text, document between 54 major languages!
|
Han Trainer
Multimedia Chinese Vocabulary Trainer plus pronunciations, stroke animations
|
MultiTranse
Online translation from 22 different languages; words, phrases, sentences, text.
|
Adept Translator Pro
The most useful online translation software on the Internet.
|
Random Word Generator
Generates random, artificial words using a configurable method of construction.
|
Arabic Keyboard Typing Tutor
Learn arabic and train your self to type it with the ten fingers
|
tinySpell
A tiny spell checker that works with any Windows application
|